Il résulte de l'article L. 1243-11 du Code du travail que lorsque le salarié a été, après l'échéance du terme de son CDD, engagé par CDI, la durée du ou des contrats à durée déterminée est déduite de la période d'essai éventuellement prévue dans le nouveau contrat de travail.
Il importe peu que le salarié ait occupé le même emploi, en exécution de différents contrats.
Cass. Soc. 9 octobre 2013, n° 12-12.113